Природа з незапам’ятних часів виступає невичерпним джерелом інспірації для митців. І не обов’язково окремих, але й цілих художніх родин. Степан Федорин та його дружина Інна представляють у Арт Салоні Велес виставку «NATURE», яка великою мірою натхненна дослідженням та пізнанням світу та природи разом зі своїм сином Яремою. З кожної прогулянки син творчого подружжя приносить у кишенях знайдені «скарби»: насіння рослин, листя цікавої форми, мушлі, гілочки, зрізи дерев, камінці, пір’їни… Все це стає натхненням для творчої праці не лише його самого, але й батьків.
Скульптор Степан Федорин працює з бронзовою пластикою. Його твори позначені впінаваним силуетом, лаконізмом та, здавалося б, поєднуванням непоєднуваного. Надихаючись формами та структурами природи, Степан Федорин трансформує їх у певний синтез «натурного фракталу» та опрацьованої синтетики декоративності. Так стилізовані елементи поєднуються з формами природи, поверхні набувають форми опрацьованої логікою та волею задуму, але разом із тим становлять композиційне ціле із «диким» виявом форми: відливом, відтиском, модельним формуванням-зліпком. Таке поєднання створює захопливий діалог поміж формами природи, їхньою авторською рецепцією митця та стихійністю ідеї. І це захоплює і нашу уяву. Ми стаємо прямими учасники цього процесу «співпереживання» в творчості.
Інна Федорин із знахідок свого сина Яреми укладає свої метафізичні натюрморти – сучасні «vanitas vanitatum», що черпають натхнення у живописі голландців та живописі футуризму Джорджо Моранді, фото-натюрмортах Ірвінга Пенна. Варіації Інни Федорин в живописі через акрил виявляють у монохромі чіткість ліній та форм. «Сліди» форм природи трансформуються у перцепцію свідомості. Її творчість комусь може видатися аскетичною – вона без зовнішніх «прикрас», проте її глибина та задум, наче вир, який затягує.
Ярема Федорин – це юний натхненник батьків. Його відкриття знаходять віддзеркалення у начерках та шкіцах. Кожен митець чи натураліст опирається на «штудії». Натурні зарисовки розкривають талант чи не всіх митів від Дюрера до Шевченка. Вони потребують скрупульозної точності до деталей, «наукового» ока допитливця-першовідкривача. Таку ж свіжість у намаганні збагнути природу та суть її речей ми віднаходимо в графічних скетчах Яреми Федорина.
Виставка «NATURE», наче дивна і чудесна кунст-камера. Колекція-добірка творів складе своєрідну «всеохопну» картину «світу» однієї мистецької родини – Федоринів. Скульптура, живопис, графіка – саме у них відображається індивідуальність і неповторність художників Степана, Інни та Яреми. Спільність у різноманітті…